9/12 再チャレンジ

　台風をはさんで、栃木で、コモンシギに再チャレンジ。今回は、奥さんも一緒でした。着くと、外国の方が、30分ほど前に、飛んだところと教えてくれました。しばらく話していると（といっても、日本語です。）、プリィ、リィ、リィと鳴く声とともに戻ってきてくれました。やった！！　

　　　　　　

　警戒して、体を伸ばしていると、エリマキシギの若鳥を小さくした感じというのは、分るような気がします。アオアシシギと大きさ比較。

　このほか、アメリカウズラシギも入っていたのですが、すぐに飛ばれてしまいました。時々、英語混じりで色々話をしてくれたのは、アメリカ暮らしの長い方で、日本名より、英名がでてきます。なかなか、面白い経験でした。

　このほか、アオアシシギ、オジロトウネン、トウネン、コチドリが入っていました。

　　

【観察した野鳥】　アオサギ、ダイサギ、チュウサギ、コチドリ、アオアシシギ、トウネン、オジロトウネン、アメリカウズラシギ、コモンシギ、トビ、スズメ、ハクセキレイ　12種

Life List　+1（コモンシギ）で、340種

Year List　+2（上記ほか、アメリカウズラシギ）で、218種

　ちなみに、英名は、Buff-breasted Sandpiper＝黄褐色の胸のシギ。そう教えてもらったのですが、その場では、ピンと来ませんでした。